Old Shifters Timberline GT ne fonctionnent pas

Soirée tous:
J'ai acheté ma femme une GT Timberline VTT back in '95 comme un cadeau de graduation. Elle monta deux fois et le mettre en veille dans notre sous-sol. Eh bien maintenant, nous sommes de remonter en vélo et j'ai besoin de tune sa moto. J'ai tout ce travail, sauf les shifters. La moto a Shamano Acera Manettes de changement de SIS et de dérailleurs. Les déphaseurs sont deux leviers et un à rentrer le train et l'autre à sortir le train. Les deux leviers semblent n'avoir aucune tension, mais les câbles ne semble pas être brisé que je peux tirer sur les câbles le long du tube partie inférieure du cadre et le passage dérailleurs. Que dois-je faire pour obtenir ces shifters au travail?
Merci pour toute votre aide.
Pete

Probablement les câbles ont tendu des années d'être assis là. Déplacer le levier vers la plus basse vitesse. Pouvez-vous tirez mou dans les câbles? Si oui, suivez le câble de retour à la derailuer. Trouvez le boulon qui serre le câble sur le dérailleur. Assurez-vous que la chaîne est sur le plus petit anneau, puis desserrer le boulon qui tient le câble sur le dérailleur. tirer le mou sur le câble, puis resserrez les boulons. ensuite voir si la manette fonctionne à nouveau. Si c'est le cas, vous pouvez ajuster le déplacement fine en utilisant le réglage le baril sur le levier de vitesses. Si vous n'arrivez pas à comprendre comment tout ça marche, le vélo à la boutique, et leur payer 30 dollars pour la tune up.

-percious