Go Back   Cyclisme Forums » Other Stuff » Autres groupes » rec.bicycles.rides
rec.bicycles.rides Ce forum est une passerelle vers le rec.bicycles.rides Usenet newsgroup. Tous vos messages dans ce forum sera propagée à Usenet.
S'il vous plaît lire notre USENET FAQ avant d'utiliser cette section!













TR incorrecte explorer le Sud de l'Italie

Reply
 
LinkBack Thread Tools Search this Thread Modes d'affichage
  #1  
Old 11-29.-2005
Ken Roberts
 
Messages: n / a
Default TR incorrecte explorer le Sud de l'Italie

Sharon et j'ai essayé un voyage de Novembre à Rome et l'Italie méridionale. J'ai mis quelques
Photos en place à
http://roberts-1.com/t/b05/itn/k
Trip Report: Nous avons trouvé quelques jolies balades, et beaucoup de non-riding fun stuff
comme la marche autour de l'ancienne + villes modernes, de la randonnée vers les villages de montagne,
et trouver de la nourriture plutôt bonne sans chercher. Nous avons tourné dans notre habitude
"incorrect" manière, en utilisant une voiture de location pour porter notre vélo tandem pour le meilleur
vélo sur les routes les jours les meilleures conditions météorologiques - et faire d'autres choses sur le mouillé ou
jours de grand vent (qui sont à prévoir en Novembre). Nous avons souvent utilisé les idées de
le livre à vélo l'Italie, par Ethan Gelber et al (Lonely Planet, 2003), qui
avait déjà donné quelques bonnes recommandations de nord-ouest de l'Italie.

Bicycling faits saillants:
* Côte d'Amalfi: plus jolie route à bicyclette dans le monde?
* Circonscription rues de la ville de Rome en légère descente, a été exaltante.
* Montant autour des lacs de cratère au nord de Rome était jolie.
* Gargano a une mer «bon + collines" Ride.
* Pays de ferme de «la Murge" près de Bari semble prometteur.

Détails ci-dessous.

Ken
__________________________________
Détails

- - Route de la côte amalfitaine - --

Tels un grand tour au moyen d'appels tel terrain spectaculaire pour un poste distinct
de ses propres. La route creusée dans les collines abruptes et des falaises pour une telle
soutenue à distance, avec la mer juste en dessous. Dramatic roches à côté et
au-dessus. Jolis villages mis dans les collines, avec des passages étroits à explorer
à pied. Big vue sur la baie de la montagne au-delà.

La côte d'Amalfi est le sud-ouest de Naples (Napoli) et à l'ouest de Salerne,
et fait face au sud vers les eaux du golfe de Salerne. Nous avons roulé de la
ville de Sorrente est jusqu'à la ville de Salerne, en passant par les villages de
Massa Lubrense, Termini, Positano, Praiano, Amalfi, Maiori, etc Definitely
vallonné, mais surtout pas raide. Nous l'avons monté en un jour, parce que c'était la
fenêtre de beau temps. La prochaine fois que nous avions l'espoir de passer deux ou trois jours,
passer plus de temps à explorer les villages, faire une randonnée dans les collines.

Le problème avec la bicyclette de la côte d'Amalfi est que nous n'avons pas encore entendu parler du
un bon moyen de faire partie d'un itinéraire en boucle. Nous l'avons donc fait comme un one-way ride
et utilisé les trains à faire la navette entre Salerne et Sorrente.

- - Rome ville et à deux modes Appian dans les collines Colli Albani - --

Nous avons commencé dans notre hôtel dans la section Aurelia sur le côté ouest de Rome,
Rode à travers la ville de Rome et à l'est sur la Via Appia Antica - le
vieux "Appian Way" route de deux mille ans auparavant - et grimpe dans
Albani collines de Castel Gandolfo, la résidence d'été traditionnelle de la
Pape. Puis nous avons roulé vers le bas à Rome sur la Via Appia Nuovo - le nouveau
"Appian Way" route (ES 7) - et à travers la ville pour terminer à nos
hôtel.

Je me suis souvenu d'apprentissage de la "Appian Way" de manuels scolaires au lycée. Le
idée de l'équitation elle venait du guide Lonely Planet Italy vélo.
Il ya encore de la chaussée de grosses pierres d'origine dans certaines sections, et
le guide, à juste titre mis en garde contre la difficulté de rouler sur eux. Mais
la plupart des autres sections de l'ancienne ont été couverts et le moderne
pavés, qui sont plus petites - mais qui ne sont pas rapide et pas amusant pour
Équitation - et nous n'avons trouvé aucun avertissement guide à leur sujet. Nous étions donc
heureux quand l'ancienne Via Appia terminé et nous avons obtenu nos roues sur le
surtout à la surface asphaltée et lisse de routes modernes italiens hors des villes.

Le guide suggère de prendre le train de retour à Rome après la montée en
les collines Colli Albani et de voir le lac et les villages. Mais nous avons pensé que nous
_earned_ sûrement eu le plaisir de certains descente. Donc, après le déjeuner à
Castel Gandolfo, nous avons cherché l'ouest de retour à Rome, et eu beaucoup de plaisir la filature
nos pédales sur la surface lisse de la route SS7 (où nous avons vu d'autres
cyclistes). Plus tard nous avons constaté qu'à l'exception de quelques modérée monte, nous étions sur
une douce descente tout le chemin jusqu'à la rivière Tiber (Fiume Tevere) qui se déroule
par le milieu de Rome. Donc dans ce sens nous pourrions monter à la ville principale
rues presque aussi vite que les voitures (mais pas aussi rapidement que le
scooters). Nous avons eu beaucoup de plaisir sprint le début d'un feu de circulation,
out et in autour d'un véhicule garé en double file, à l'affût de s'affirmer
les piétons - mais étant toujours prévisibles de sorte que nous ne se sont pas fauchés
par un scooter essayant de serrer les voitures du passé.

Sharon dit que c'était excitant et amusant dans l'après-midi, mais sur le dos de la
tandem C'était effrayant la première fois à travers la ville dans la matinée. Je pense
la prochaine fois peut-être que nous allons juste monter arounde les villages et les lacs de la Colli
Zone Albani et de minimiser la prise de notre tandem dans les rues de la ville (si j'avais
être heureux d'essayer plusieurs des rues de Rome du vélo unique, ou sur des patins:
www.pincio.com / mercoledi.htm).

- - Lago di Bracciano - --
Jolie et agréable à court (36 km) de circuler autour du lac le plus proche de Rome
(environ 35 km au nord-ouest de la ville). Moins accidentée que Bolsena - en fait, je
at-elle sur des patins, et a vu plusieurs cyclistes le long du chemin.

- - Lago di Bolsena - --
Beaucoup de points de vue autour d'un grand cratère "" lac (avec trois îles) entre
Viterbo et Orvieto (assez loin au nord de Rome). Comprend un 300 m (1000
ft verticale) monter à la ville de Montefiascone, et d'éviter quelques km de
chaussée rugueuse, nous avons pris une variation Hillier autour du côté ouest, qui
nécessaire de deux autres importantes grimpe, récompensée par la vue des deux côtés de
la crête. Vu au moins deux autres cyclistes sur une journée nuageuse-milieu de semaine pluvieuse,
qui me semble être une indication favorable de la qualité de l'attraction. (Lago
di Vico ne me semble pas aussi bonne que pour l'équitation ou de Bracciano, Bolsena)

- - Gargano Peninsula - --

Gargano est sur la côte Est de l'Italie dans le nord des Pouilles. Je suis monté à l'est et
au nord le long de la côte Adriatique, l'ouest et au sud par l'intérieur
collines. Bonne variété de vues sur la mer avec une grande calcaire blanc, oliviers,
Intérieur de l'époque bois et pâturages de vache. Plutôt vallonné, si de rien n'était
vraiment raides, il ya du long long modérée grimpe, et pas grand-chose à plat --
pris
plus de temps que je pensais.

Je suis passé de Monte Sant'Angelo à Mattatani qu'à une façons passé à Vieste
autour Spiaggia Scialmarino, n'a pas à Peschici, puis revient
intérieur des terres grâce Villagio Foresta Umbra à MtStA - donc environ 126 km circuit total.
* Beaucoup de vues sur la mer jolie.
* Est longue descente du Monte Sant'Angelo à Mattatani était jolie et
la plupart, pas très raide. Je n'aurais pas pu faire cette descente si j'avais commencé en
Manfredonia, donc peut-être pour le meilleur point de vue la prochaine fois que je veux commencer à Monte
Sant'Angelo - ou mieux encore, près Mattantani, de faire cette descente jolie
le soleil derrière moi dans l'après-midi.
* Voyage côté à Pugnochiuso en valait la peine - vue sur la mer plus belle, et effectivement
n'ajoute pas que le travail d'escalade beaucoup.
* Longue montée de Spiaggia Scialmarino jusqu'à Villagio Foresta Umbra n'a pas été
assez intéressant pour sa longueur. Il a commencé Nice dans les fermes et
vignobles, continue de Nice, dans les bois - simplement trop de choses de lui. Il semblait
de suivre une intead crique d'une crête, donc pas de points de vue sur le côté. La prochaine fois
J'avais l'espoir de trouver une montée plus intéressant dans l'intérieur.
* La prochaine fois que je veux continuer le long de la voie maritime vers le nord pour tenter de la
grimper à l'ouest de Peschici - guide Lonely Planet dit que grimper
reste plus sur la crête.
* J'ai eu trois crevaisons (toutes les piqûres, morsures de serpent pas) le long de la côte
route. Peut-être que c'est à partir de fragments peu calcaire. Envisager chassant
Pneus fréquemment.

- - Les Murge, près de Bari - --
Par une journée pluvieuse j'ai conduit ma voiture pour explorer cette région d'élevage avec une douce
collines au sud de Bari dans le sud des Pouilles (vers le «talon» de la chaussure »de
Italie). Semblait prometteur pour visiter quelque temps avec notre tandem.
Autour de la ville d'Alberobello sont nombreuses vieilles maisons en pierre de style conique
appelé «trulli» - qui sont kinda nice - mais en fait la région regardé
assez gentil pour l'équitation, même sans eux. Le cycle Lonely Planet
guide vise un itinéraire multi-journée à travers ce domaine.
_____________________________________________


Reply With Quote
  #2  
Old 12-01.-2005
rhnb
 
Messages: n / a
Default Re: TR incorrecte explorer le Sud de l'Italie

J'ai fait une tournée des Abruzzes et les Pouilles en Mai cette année par le tandem.
Je n'étais pas trop épris de Puglia. Peut-être que c'est parce qu'il intervient après une
grande semaine dans la région des Abruzzes et du Gran Sasso, mais je l'ai trouvé un peu
platement plat.
Quelques belles petites villes anciennes, juste entre les bits ne l'a pas grand-chose pour moi.

La péninsule de Gargano était jolie. On dirait que nous avons fait une randonnée qui vous ressemblent!
par l'intermédiaire du Foresta Umbra.

Pour moi, cependant, le meilleur moment fut certainement le Campo Imperatore dans les Abruzzes,
et les régions autour Barrea et Scanno.

Si quelqu'un est intéressé, il ya une écriture et photos de la tournée ici ...

http://www.bikeit.eclipse.co.uk/

Cheeers ... Allan.
~ ~ ~
http://www.bikeit.eclipse.co.uk/index.htm
Italien rapports Tour en vélo et la maison de ...
Cyclisme Avant de Lycra

Ken Roberts a écrit:
> Sharon et j'ai essayé un voyage de Novembre à Rome et l'Italie méridionale. Je mets
> Quelques photos en place à
> http://roberts-1.com/t/b05/itn/k
> Trip Report: Nous avons trouvé quelques jolies balades, et beaucoup de fun non-riding
> Stuff comme la marche autour de l'ancienne + villes modernes, de la randonnée à la montagne
> Dans un village, et trouver de la nourriture plutôt bonne sans chercher. Nous
> A tourné en notre habituelle "incorrect" manière, en utilisant une voiture de location pour porter nos
> Vélo tandem pour les routes à vélo meilleures conditions météorologiques pour les jours meilleurs --
> Et faire autre chose les jours de pluie ou de grand vent (qui sont à prévoir
> En Novembre). Nous avons souvent utilisé les idées du livre à vélo l'Italie, par
> Ethan Gelber et al (Lonely Planet, 2003), qui avait auparavant nous a donné
> Quelques bonnes recommandations de nord-ouest de l'Italie.
> Cyclotourisme faits saillants:
> * Côte Amalfitaine: jolie route à bicyclette dans le monde?
> * Circonscription rues de la ville de Rome en légère descente, a été exaltante.
> * Montant autour des lacs de cratère au nord de Rome était jolie.
> * Gargano a une mer «bon + collines" Ride.
> * Pays ferme de «la Murge" près de Bari semble prometteur.
>
> Détails ci-dessous.
>
> Ken
> __________________________________
> Plus de détails
>
> - - Route de la côte amalfitaine - --
>
> Une telle un grand tour au moyen d'appels tel terrain spectaculaire pour une
> Post distinct de son personnel. La route creusée dans les collines escarpées et
> Falaises pour une distance aussi soutenue, avec la mer juste en dessous.
> Rocks dramatique à côté et au-dessus. Jolis villages mis dans les collines,
> Avec des passages étroits à explorer à pied. Big vue sur la baie de
> Montagnes au-delà.
> La côte d'Amalfi est le sud-ouest de Naples (Napoli) et à l'ouest de
> Salerno, et est orienté au sud vers l'eau du golfe de Salerne. Nous
> Rode de la ville de Sorrente est jusqu'à la ville de Salerne, allant
> À travers les villages de Massa Lubrense, Termini, Positano, Praiano,
> Amalfi, Maiori, etc Definitely vallonné, mais surtout pas raide. Nous avons roulé
> C'est en un jour, parce que c'était la fenêtre de beau temps. La prochaine fois
> Nous avions l'espoir de passer deux ou trois jours, passer plus de temps à explorer les
> Les villages, faire une randonnée dans les collines.
> Le problème de la bicyclette de la côte d'Amalfi est que nous n'avons pas encore
> Entendu parler d'un bon moyen de faire partie d'un itinéraire en boucle. Donc, nous avons travaillé comme
> Un seul trajet et des trains utilisés pour faire la navette entre Salerne et
> Sorrento.
> - - Rome ville et à deux modes Appian dans les collines Colli Albani - --
>
> Nous avons commencé dans notre hôtel dans la section Aurelia sur le côté ouest de
> Rome, montait à travers la ville de Rome et à la sortie vers l'est sur la Via Appia
> Antica - l'ancien "Appian Way" route de deux mille ans auparavant --
> Et grimpe dans les collines Albani à Castel Gandolfo, le
> Résidence d'été traditionnel du pape. Puis nous avons roulé vers le bas à
> Rome sur la Via Appia Nuovo - la nouvelle "Appian Way" route (ES 7) --
> Et à travers la ville pour terminer à notre hôtel.
>
> Je me suis souvenu d'apprentissage de la "Appian Way" de manuels scolaires en haut
> L'école. L'idée de monter cela venait du vélo Lonely Planet
> Guidebook Italie. Il reste encore quelques-uns des grands originale
> Pavé de pierres dans certaines sections, et le guide à juste titre mis en garde
> À propos de la difficulté de rouler sur eux. Mais la plupart des autres
Sections> de l'ancienne voie étaient couverts de pavés moderne,
> Qui sont plus petits - mais qui ne sont pas rapide et pas fun pour l'équitation --
> Et nous n'avons trouvé aucun avertissement guide à leur sujet. Donc nous avons été heureux
> Lorsque l'ancienne Via Appia terminé et nous avons obtenu nos roues sur le
> La plupart de la surface asphaltée et lisse de routes modernes italiens hors des villes.
> Le guide suggère de prendre le train de retour à Rome après l'escalade
> Dans les collines Colli Albani et de voir le lac et les villages. Mais nous
> Pensé que nous _earned_ sûrement eu le plaisir de certains descente. Ainsi
> Après le déjeuner, à Castel Gandolfo, nous avons cherché l'ouest de retour à Rome, et avait
> Beaucoup de plaisir filer nos pédales sur la surface lisse de la SS7
> Autoroute (où nous avons vu d'autres cyclistes). Plus tard nous avons constaté que, hormis
> Un peu modérée monte, nous étions sur une douce descente tout le chemin à
> Le Tibre (Fiume Tevere) qui traverse le centre de Rome. Ainsi
> Dans cette direction, nous pourrions monter sur les principales rues de la ville presque aussi
> Rapides que les voitures (mais pas aussi vite que les scooters). Nous avons eu
> Beaucoup de plaisir sprint le début d'un feu de circulation, sur et dans
> Autour d'un véhicule garé en double file, à l'affût des piétons assertif
> - Mais étant toujours prévisibles de sorte que nous ne se sont pas fauchés par un
> Scooter essayant de serrer les voitures du passé.
> Sharon dit que c'était excitant et amusant dans l'après-midi, mais sur le dos
> Du tandem C'était effrayant la première fois à travers la ville dans le
> Matin. Je pense que la prochaine fois peut-être que nous allons juste monter arounde les villages
> Et les lacs dans la région de Colli Albani et de minimiser la prise de notre tandem sur
> Dans les rues de la ville (bien que je serais heureux d'essayer plusieurs des rues de Rome
> Faire du vélo unique, ou sur des patins: www.pincio.com / mercoledi.htm).
>
> - - Lago di Bracciano - --
> Beau et agréable, court (36 km) le tour du lac le plus proche de Rome
> (Environ 35 km au nord-ouest de la ville). Moins accidentée que Bolsena --
> En fait je l'ai fait sur des patins, et a vu plusieurs cyclistes le long du chemin.
>
> - - Lago di Bolsena - --
> Beaucoup de points de vue autour d'un grand cratère "" lac (avec trois îles) entre
> Viterbo et Orvieto (assez loin au nord de Rome). Comprend un 300 m
> (1000 ft verticale) monter à la ville de Montefiascone, et à
> Éviter à quelques km de la chaussée rugueuse, nous avons pris une variation autour d'Hillier
> Du côté ouest, ce qui exigeait encore deux importantes montées,
> Récompensée par la vue des deux côtés de la crête. Vu au moins deux autres
> Cyclistes sur une journée nuageuse-milieu de semaine des pluies, qui me semble être une
> Une indication favorable de la qualité de l'attraction. (Lago di Vico ne
> Me semble pas aussi bonne que pour l'équitation ou de Bracciano, Bolsena)
> - - Gargano - --
>
> Gargano est sur la côte Est de l'Italie dans le nord des Pouilles. Je suis monté à l'est
> Et le nord le long de la côte Adriatique, l'ouest et au sud par la
> Collines intérieures. Bonne variété de grandes vues marines avec le calcaire blanc,
> Oliviers, Intérieur de l'époque bois et pâturages de vache. Plutôt vallonné,
> Si de rien était vraiment raide, qu'il ya un certain long long modérée
> Grimpe, et pas grand-chose à plat - a pris
> Plus de temps que je pensais.
>
> Je suis passé de Monte Sant'Angelo à Mattatani qu'à une façons passé Vieste
> À environ Scialmarino Spiaggia, n'a pas à Peschici, puis
> Retour intérieur des terres grâce Villagio Foresta Umbra à MtStA - donc environ 126
> Total km circuit. * Beaucoup de vues sur la mer jolie.
> * Longue descente à l'est de Monte Sant'Angelo à Mattatani était jolie et
> La plupart, pas très raide. Je n'aurais pas pu faire cette descente si j'avais
> A commencé à Manfredonia, donc peut-être pour le meilleur point de vue la prochaine fois que je veux
> Pour commencer à Monte Sant'Angelo - ou mieux encore, près Mattantani, à faire
> Que la descente jolie avec le soleil derrière moi dans l'après-midi.
> * Détour pour Pugnochiuso en valait la peine - plus belle vue sur la mer, et
> Ne fait pas ajouter que le travail d'escalade beaucoup.
> * Longue montée de Spiaggia Scialmarino jusqu'à Villagio Foresta Umbra
> N'était pas assez intéressante pour sa longueur. Il a commencé de Nice dans le
> Fermes et vignobles, continue de Nice, dans les bois - tout simplement trop
> De celui-ci. Il a semblé suivre une intead crique d'une crête, donc pas de points de vue sur
> Sur le côté. La prochaine fois que je l'espoir de trouver une montée plus intéressante
> À l'intérieur. * La prochaine fois que je veux continuer le long de la mer
> Plus au nord pour tenter l'ascension de l'ouest de Peschici - Lonely
> Guidebook Planet dit que monter des séjours plus sur la crête.
> * J'ai eu trois crevaisons (toutes les piqûres, morsures de serpent pas) le long de la
> La côte de la route. Peut-être que c'est à partir de fragments peu calcaire. Envisagez
> Chassant les pneus fréquemment.
>
> - - Les Murge, près de Bari - --
> Par une journée pluvieuse j'ai conduit ma voiture pour explorer cette région d'élevage avec
> Douces collines au sud de Bari dans le sud des Pouilles (vers le «talon» de
> Le "boot" de l'Italie). Semblait prometteur pour visiter quelque temps avec nos
> Tandem vélo. Autour de la ville d'Alberobello sont de style beaucoup de vieux -
Maisons en pierre> conique appelé «trulli» - qui sont kinda nice - mais
> Effectivement la région regardé assez gentil pour l'équitation, même sans eux.
> Le guide Lonely Planet du vélo a un itinéraire multi-journée à travers cette
> Espace. _____________________________________________



Reply With Quote
  #3  
Old 12-02.-2005
Ken Roberts
 
Messages: n / a
Default Re: TR incorrecte explorer le Sud de l'Italie

Allan a écrit
> Je n'étais pas trop épris de Puglia ... Quelques belles vieilles villes, juste la
> Bits entre les deux ne l'a pas grand-chose pour moi.


Je ne peux imaginer travailler de cette façon. Avec mon "incorrect" approche, je viens
l'impasse sur la plupart des «entre» les sections en mettant mon vélo sur mon
voiture vont 130 + / km h sur l'autoroute. Ainsi, en quelques heures, j'étais
transportés de la péninsule de Gargano sur les terres agréable au sud de
Bari. Après quelques heures d'explorer quelques-unes des routes de campagne étroites, j'ai conduit à une
Ville principale et a eu un moment passionnant de patinage sur ses rues la nuit. Un
différente façon de vivre des Pouilles.

Je peux voir que si je lieu de avait rendu 3 jours à cheval pour se rendre à la même
place, il aurait été un peu fort de ces exploitations douce. De l'autre
part, j'ai raté ma chance de vivre correctement toute l'ampleur de l'Italie.
Comme certaines personnes pensent que l'équitation toute la traversée de Dakota du Sud est
important de profiter pleinement de l'immensité »de l'Amérique du Nord
Prairie pays.

> Le meilleur moment fut certainement le Campo Imperatore dans les Abruzzes.


Je pensais depuis de monter là-haut, mais il était pluvieux ce jour-là, donc je
conduit ma voiture jusqu'au sommet de la route Campo Imperatore, mais le escarpés
pics je m'attendais à les photos du site sont généralement cachés par les nuages.
Donc tout ce que j'ai eu du côté ouest de la crête du Gran Sasso, une certaine désolation
collines sans arbres (pas ma préférence habituelle, pas ce que je m'attendais en Italie,
mais pouvait être considérée comme ajoutant de la diversité de bienvenue à l'ensemble du voyage). Le
côté est de la crête semblait plus intéressant.

D'après les photos, ressemble à Allan était là alors qu'il y avait encore de la neige
restants non fondue de l'hiver, et le mélange de neige blanche avec Grassy
et des sections rocheuses rend visuellement plus intéressant que ma visite là-bas
longtemps après que toute la neige avait disparu.

> Et les régions autour de Barrea et Scanno.


Semble prometteur sur la carte, et à partir de photos d'Allan des villages et les
lacs, et encore un peu de neige sur les sommets.

Rappelle moi d'essayer de planifier vos excursions dans les montagnes pendant plus tôt dans la
saison.

Ken


Reply With Quote
Reply

Signets

Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Recherche avancée
Modes d'affichage

Posting Rules
Tu mai pas Ouvrir de nouvelles discussions
Tu mai pas post réponses
Tu mai pas mettre des pièces jointes
Tu mai pas éditer vos messages

BB Code est Sur
Smileys sont Sur
[IMG] code est Sur
HTML code est Hors tension
Trackbacks sont Sur
Pingbacks sont Sur
Refbacks sont Sur



Toutes les heures sont au format GMT -4. L'heure actuelle est 02:20 PM.
vBET 3.2.2 apporte des traductions automatiques
Édité par: vBulletin Copyright © 2000 - 2009, Jelsoft Enterprises Ltd
Search Engine Friendly URLs par vBulletin 3.3.0
Copyright © 2001 - 2009 cyclingforums.com

La traduction automatique (Powered by Powered by Google):
Bulgarian Croatian Czech Danish Dutch English Finnish French German Italian Japanese Korean Norwegian Polish Portuguese Spanish Swedish