Go Back   Cycling Forum » Altro » Altri gruppi » vari formati » vari formati e archivio
vari formati e archivio Questo forum è un gateway per il newsgroup Usenet vari formati. Ogni messaggio che in questo forum saranno propagate al Usenet.
Si prega di leggere la nostra USENET FAQ prima di usare questa sezione!













CATEYE

 
 
LinkBack Thread Tools Search this Thread Modalità di visualizzazione
  #1  
Old 09-09.-2003
Marian Rosenber
 
Messaggi: n / a
Default CATEYE

Il mio computer era una vecchia bicicletta Dual CatEye. Si spezzò dentro e fuori dal manubrio abbastanza facilmente. Esso
non ha avuto, come molte funzioni come il mio computer attuali, ma ha fatto quello che volevo (registrato a distanza.) I
in particolare è piaciuto che è venuto con un cinturino per quando non è sulla bicicletta.

Ho ancora il computer, ma i fili erano sulla moto che è stato rubato. Qualcuno sa come
ottenere nuovi componenti?

Il mio computer è una bicicletta nuova CatEye Enduro 2.

(Non è che ho una preferenza particolare per CatEye. Entrambe le volte che ho comprato l'unico modello
disponibile presso il negozio ... la prima volta non è stato solo l'unico modello, ma l'unità di troppo.)

Sto avendo alcuni problemi con esso, e mi chiedo se devo gripe alla gente simpatica in Giappone, che
rendere queste ed ottenere una sostituzione o cosa ...

Non mi piace particolarmente la mancanza di cinturino da polso o la difficoltà comparativa per rimuovere dal
il manubrio, ma che non è tanto un problema come un fastidio.

Ci sono tre problmes.

1) A volte ho messo l'unità principale sul manubrio e non registrare la bicicletta come in movimento.
2) Si pensa che la mia velocità massima raggiunta nel corso degli ultimi giorni è stato 74,0 km / h. Pochi giorni fa ha detto
me la mia velocità max è stata 120,2 km / h. Come ho già una funzione di velocità max sarebbe bello se letto
correttamente. La mia velocità max è più nella gamma di 30-35 km / h.
3) A volte l'unità principale mi dice che sono in movimento (anche abbastanza veloce) quando sono in nessun posto vicino al
moto ... come quando mi sto mangiando il pranzo.
  #2  
Old 09-09.-2003
Rick Onanian
 
Messaggi: n / a
Default Re: CATEYE

Il Tue, 09 Sep 2003 18:27:06 +0800, Marian Rosenberg <Marian@TheRosenbergFamilies.Net> ha scritto:
> Piaceva che è venuto con un cinturino per quando non è sulla bicicletta.

Perché si desidera indossare un Ciclocomputer al polso?

> Ho ancora il computer, ma i fili erano sulla moto che è stato rubato. Qualcuno sa come
> Get nuovi componenti?

Forse http://www.cateye.com/contact.php

> (Non è che ho una preferenza particolare per CatEye. Entrambe le volte ho

Ho trovato la mia Cateye Astrale di essere superiore alla Trek e computer specializzati che ho.

> Non mi piace particolarmente la mancanza di cinturino da polso o la difficoltà comparativa in rimuoverlo
> Dal manubrio, ma che non è tanto un problema come un fastidio.

È diverso da rimuovere che la mia Astrale?

Tutto ciò che faccio è premere un grilletto di rilascio sul fondo e scivola via facilmente.

La mia Specialized, OTOH, richiede di spingere con molta forza, che di solito fa solo il montaggio
slide sul manubrio, e la mia Trek viene via facilmente, soprattutto quando non si desidera che in una MTB
Wipeout ...

> 1) A volte ho messo l'unità principale sul manubrio e non registrare la bicicletta come in movimento.

... si fa clic in esso's Mount bene?

> 2) Si pensa che la mia velocità massima raggiunta nel corso degli ultimi giorni è stato 74,0 km / h. Pochi giorni fa ha detto
> Me la mia velocità max è stata 120,2 km / h. Come ho già una funzione di velocità max sarebbe bello se letto
> Correttamente. La mia velocità max è più nella gamma di 30-35 km / h.
> 3) A volte l'unità principale mi dice che sono in movimento (anche abbastanza veloce) quando sono in nessun posto vicino al
> Bici ... come quando mi sto mangiando il pranzo.

2 è probabilmente correlata a 3. Quelli sembrare interferenza su una configurazione wireless, ma vedo che
è cablato.

C'è qualcosa di elettrico in prossimità del sensore? O qualcosa di magnetico?

--
Rick Onanian
  #3  
Old 09-09.-2003
Marian Rosenber
 
Messaggi: n / a
Default Re: CATEYE

Rick Onanian ha scritto:
> On Tue, 09 Sep 2003 18:27:06 +0800, Marian Rosenberg <Marian@TheRosenbergFamilies.Net> ha scritto:
>
>> Piaceva che è venuto con un cinturino per quando non è sulla bicicletta.
>
> Perché si desidera indossare un Ciclocomputer al polso?

Perché quando ho parcheggiare la bicicletta al di fuori di un negozio che non mi piace lasciare le gizmo costoso sul
bike. E il bracciale significa che ho un posto comodo per trasportare il gizmo ... tanto più che
ha un bel display il tempo di grandi dimensioni, che può anche utilizzare come un orologio.

>> Ho ancora il computer, ma i fili erano sulla moto che è stato rubato. C'è qualcuno che sa come
>> Per ottenere nuovi componenti?
>
> Forse http://www.cateye.com/contact.php

D'oh!

>> Non mi piace particolarmente la mancanza di cinturino da polso o la difficoltà comparativa in rimuoverlo
>> Dal manubrio, ma che non è tanto un problema come un fastidio.
>
> E 'diverso da rimuovere che la mia Astrale?
>
> Tutto ciò che faccio è premere un grilletto di rilascio sul fondo e scivola via facilmente.

Il trigger di rilascio è collocato in modo tale che mi imbatto in i pulsanti quando sto premendo. E 'anche
relativamente difficile da rimuovere. Non è difficile di per sé, solo relativamente difficili.

Non sono sicuro di che tipo (o marca) di Ciclocomputer ho avuto sulla mia sedia a rotelle, ma mi ricordo che, come
è abbastanza facile da rimuovere in modo che il Dual Cateye era facile da rimuovere. Questo non è così
facile da rimuovere. Potrebbe essere più difficile, ma potrebbe anche essere molto meno difficile ... in particolare
poiché so che la stessa marca fa quelli che sono più facili da rimuovere.

>> 1) A volte ho messo l'unità principale sul manubrio e non registrare la bicicletta come
>> Movimento.
>
> ... Si fa clic in esso's Mount bene?

yep ...

>> 2) Si pensa che la mia velocità massima raggiunta nel corso degli ultimi giorni è stato 74,0 km / h. Pochi giorni fa
>> Mi ha detto che la mia velocità max è stata 120,2 km / h. Come ho già una funzione di velocità max sarebbe bello se letto
>> Correttamente. La mia velocità max è più nella gamma di 30-35 km / h.
>> 3) A volte l'unità principale mi dice che sono in movimento (anche abbastanza veloce) quando sono in nessun posto vicino al
>> Bici ... come quando mi sto mangiando il pranzo.
>
> 2 è probabilmente correlato a 3. Quelli sembrare interferenza su una configurazione wireless, ma vedo che
> È cablato.
>
> C'è qualcosa di elettrico in prossimità del sensore? O qualcosa di magnetico?

La prima volta che ho notato, avevo appena tolto dalla mia borsa di mettere in moto ... e dissi
10 km / h stava andando. Il telefono è tenuto in un'altra tasca. Glvoes mia pelle sono stati avvolti intorno ad esso.

La seconda volta ho notato che si era seduto sul tavolo caffetteria (che è di metallo). Non elettrici
prese nelle vicinanze. N. di apparecchiature elettriche nelle vicinanze, per salvare le luci del soffitto. Posso effettuare intenzionalmente
è dire che sono in movimento, ponendo l'unità di piatto sul tavolo.

-M
  #4  
Old 09-09.-2003
Michel Gagnon
 
Messaggi: n / a
Default Re: CATEYE

Marian Rosenberg <Marian@TheRosenbergFamilies.Net> scritto
> ... Il mio computer è una bicicletta nuova CatEye Enduro 2.
>
> Ci sono tre problemi con esso:
>
> 1) A volte ho messo l'unità principale sul manubrio e non registrare la bicicletta come in movimento.
> 2) Si pensa che la mia velocità massima raggiunta nel corso degli ultimi giorni è stato 74,0 km / h. Pochi giorni fa ha detto
> Me la mia velocità max è stata 120,2 km / h. Come ho già una funzione di velocità max sarebbe bello se letto
> Correttamente. La mia velocità max è più nella gamma di 30-35 km / h.
> 3) A volte l'unità principale mi dice che sono in movimento (anche abbastanza veloce) quando sono in nessun posto vicino al
> Bici ... come quando mi sto mangiando il pranzo.

Due possibili problemi:

1. Il magnete troppo lontano dal selettore (la cosa fissa che si siede sulla forcella). Questo è un tipico
causa per il segnale intermittente, anche se non per problemi # 2 e # 3.

2. Hai un contatto allentato batteria. Si potrebbe aprire il coperchio e verificare che la batteria sia ben impostato.
E 'abbastanza improbabile, ma in quanto si tratta di una soluzione di $ 0, vale la pena di controllo.

3. Vi è un segnale intermittente andare al computer. La causa più probabile è che la
terminali sotto l'unità non entrino in contatto pieno con la sua base. Verificare che l'unità è completamente
impegnati nella base, i contatti puliti, la sabbia li * leggermente *, ecc per assicurarsi che non vi è ruggine.
Un'altra possibilità è che il cavo viene piegato e che i cavi sono un contatto allentato all'interno del
via cavo. Quindi si dovrà o un altro cavo (in teoria, è in vendita da qualche parte), o che
avrebbe bisogno di saldare e riparare il cavo.

Saluti,

Michel Gagnon
  #5  
Old 09-09.-2003
Rick Onanian
 
Messaggi: n / a
Default Re: CATEYE

Il Tue, 09 Sep 2003 21:52:01 +0800, Marian Rosenberg <Marian@TheRosenbergFamilies.Net> ha scritto:
> Il trigger di rilascio è collocato in modo tale che mi imbatto in i pulsanti quando sto premendo. E 'anche
> Relativamente difficile da rimuovere. Non è difficile di per sé, solo relativamente difficili.

Ho guardato un quadro della Enduro 2, e se il grilletto di rilascio è nello stesso luogo come il mio
Astrale, vedo il problema.

Per quanto difficile da rimuovere, non si hanno un sacco di attrito quando farlo scorrere? Se questo è il
problema, si potrebbe provare sia un olio, grasso o un lubrificante secco come la grafite in polvere.

> Sedia a rotelle, ma mi ricordo che ad essere abbastanza facile da rimuovere in modo

Ho un Sonic Trek che è abbastanza facile da rimuovere.

> La prima volta che ho notato, avevo appena tolto dalla mia borsa di mettere in moto ... e ha detto
> Stavo 10 km / h. Il telefono è tenuto in un altro

Penso che molti di loro saranno momentaneamente registrati po 'di velocità, quando rimosso ed installato, a volte uno
di mine fa, anche se ho dimenticato che uno.

> Tasca. Glvoes mia pelle sono stati avvolti intorno ad esso.

Hmm ... il sudore dalla guanti come un direttore d'orchestra?

> La seconda volta ho notato che si era seduto sul tavolo caffetteria (che è di metallo). Non elettrici
> Prese nelle vicinanze. N. di apparecchiature elettriche nelle vicinanze, per salvare le luci del soffitto. Posso deliberatamente
> Farlo dire che sono in movimento, ponendo l'unità di piatto sul tavolo.

C'è sicuramente la tua risposta, la conducibilità del tavolo di metallo sarebbe una delle cause (forse uno dei
_many_ cause).

Naturalmente, si potrebbe semplicemente essere difettoso.

>-M
--
Rick Onanian
  #6  
Old 09-09.-2003
Kevan Smith
 
Messaggi: n / a
Default Re: CATEYE

Il Tue, 09 Sep 2003 21:52:01 +0800, Marian <Marian@TheRosenbergFamilies.Net> da Rosenberg ha scritto:

> Rick Onanian ha scritto:
>> On Tue, 09 Sep 2003 18:27:06 +0800, Marian Rosenberg <Marian@TheRosenbergFamilies.Net> ha scritto:
>>
>>> Piaciuto il fatto che è venuto con un cinturino per quando non è sulla bicicletta.
>>
>> Perché si desidera indossare un Ciclocomputer al polso?
>
> Perché quando posso parcheggiare la bicicletta al di fuori di un negozio che non mi piace lasciare le gizmo costoso sul
Buon suggerimento.

Essi non sono più costosi.

--
http://home.sport.rr.com/cuthulu/ dei diritti umani \u003d pace YOW! La terra di Sony in aumento!
9:11:44 9 settembre 2003
  #7  
Old 09-09.-2003
Marian Rosenber
 
Messaggi: n / a
Default Re: CATEYE

Rick Onanian ha scritto:
> On Tue, 09 Sep 2003 21:52:01 +0800, Marian Rosenberg <Marian@TheRosenbergFamilies.Net> ha scritto:
>
>> Il trigger di rilascio è collocato in modo tale che mi imbatto in i pulsanti quando sto premendo. E 'anche
>> Relativamente difficile da rimuovere. Non è difficile di per sé, solo relativamente difficili.
>
> Ho guardato un quadro della Enduro 2, e se il grilletto di rilascio è nello stesso luogo come il mio
> Astrale, vedo il problema.
>
> Per quanto difficile da rimuovere, non si hanno un sacco di attrito quando farlo scorrere? Se questo è il
> Problema, si potrebbe provare sia un olio, grasso o un lubrificante secco come la grafite in polvere.

Ci fu qualche rigidità quando l'ho capito, ma che è andato via adesso, probabilmente perché sono più
abituati.

Scivola in piacevole e facile. E 'la presa fuori che non è così facile. Entro pochi giorni ho potuto
rimuovere il mio vecchio computer con il pilota automatico. Questa, dopo quasi tre settimane, richiede ancora cosciente
pensiero e sforzo per il decollo della bicicletta. Non poche volte ho trovato l'ho lasciata sulla moto quando
sbrigare commissioni breve.

>> La prima volta che ho notato, avevo appena tolto dalla mia borsa di mettere in moto ... e ha detto
>> Stavo 10 km / h. Il telefono è tenuto in un altro
>
> Credo che molti di loro saranno momentaneamente registrati po 'di velocità al momento dello smontaggio e installato, a volte
> Uno dei miei fa, anche se ho dimenticato che uno.

Stavo per metterlo sulla mia moto. Non avevo in realtà messo sulla mia moto ancora.

>> Tasca. Glvoes mia pelle sono stati avvolti intorno ad esso.
>
> Hmm ... sudore dalla guanti come un direttore d'orchestra?

forse

>> La seconda volta ho notato che si era seduto sul tavolo caffetteria (che è di metallo). Non elettrici
>> Prese nelle vicinanze. N. di apparecchiature elettriche nelle vicinanze, per salvare le luci del soffitto. Posso deliberatamente
>> Farlo dire che sono in movimento, ponendo l'unità di piatto sul tavolo.
>
> Ci sono sicuramente la tua risposta, la conducibilità del tavolo di metallo sarebbe una delle cause (forse uno
> Di _many_ cause).
>
> Certo, si potrebbe semplicemente essere difettoso.

problemi a parte si tratta di un giocattolo bella moto ... sicuramente è più utile whizzbangs rispetto alla mia precedente.

-M
  #8  
Old 09-09.-2003
Buck
 
Messaggi: n / a
Default Re: CATEYE

"Marian Rosenberg" <Marian@TheRosenbergFamilies.Net> ha scritto nel messaggio
>
>> Certo, si potrebbe semplicemente essere difettoso.
>
> Problemi a parte si tratta di un giocattolo bella moto ... sicuramente è più utile whizzbangs rispetto alla mia precedente.

Io voto per difettosi. Ho due Enduro 2 e uno Astrale e nessuno di loro ha dei problemi si
descrivere.

-Buck
  #9  
Old 09-09.-2003
Frederic Briere
 
Messaggi: n / a
Default Re: CATEYE

Marian Rosenberg <Marian@therosenbergfamilies.net> ha scritto:
> Ho ancora il computer, ma i fili erano sulla moto che è stato rubato. Qualcuno sa come
> Get nuovi componenti?

CatEye vende staffe di montaggio, ma una volta fattore di spedizione che probabilmente costano più di un
unità di nuovo. Anche trovato la parte a livello locale potrebbe non essere costo-efficace, anche se non fa male
chiedere al vostro LBS su di esso.

> 1) A volte ho messo l'unità principale sul manubrio e non registrare la bicicletta come in movimento.
> 2) Si pensa che la mia velocità massima raggiunta nel corso degli ultimi giorni è stato 74,0 km / h. Pochi giorni fa ha detto
> Me la mia velocità max è stata 120,2 km / h. Come ho già una funzione di velocità max sarebbe bello se letto
> Correttamente. La mia velocità max è più nella gamma di 30-35 km / h.

I tre punti principali di guasto di una ciclo-computer sono il magnete / sensore (trovo la Enduro2/Mity3
magnete difficile da impostare e facile da mettere fuori di allineamento), il filo, e la staffa / computer
accoppiamento. Avevo il sospetto il magnete / allineamento del sensore se fossi in te.

Avere un multimetro aiuta molto nel controllo del magnete / sensore di allineamento:
<http://www.sheldonbrown.com/cyclecomputer-troubleshoot.html>

> 3) A volte l'unità principale mi dice che sono in movimento (anche abbastanza veloce) quando sono in nessun posto vicino al
> Bici ... come quando mi sto mangiando il pranzo.

Se guardate il retro del Enduro2, vedrete che i due pin di contatto sporgere un po '.
Collegare i due pin con un oggetto metallico, sarà registrato come una rotazione della ruota.
Contatto intermittente (come quando si mette il computer in tasca, con le chiavi e spiccioli)
può produrre risultati interessanti.

--
Frederic Briere <*> fbriere@fbriere.net

\u003d> <fbriere@abacom.com> Non esiste più: <http://www.abacomsucks.com> <\u003d
  #10  
Old 09-09.-2003
Frederic Briere
 
Messaggi: n / a
Default Re: CATEYE

Marian Rosenberg <Marian@therosenbergfamilies.net> ha scritto:
> Il trigger di rilascio è collocato in modo tale che mi imbatto in i pulsanti quando sto premendo. E 'anche
> Relativamente difficile da rimuovere. Non è difficile di per sé, solo relativamente difficili.

Sono d'accordo che l'Enduro / Mity può essere una valle di lacrime per rimuovere qualche volta, ma ho avuto problemi con
vecchi computer / economici provenienti dalle loro presa mentre portava la moto (anche avuto uno cadere
durante un viaggio), quindi non mi amaro.

Ho trovato il modo più semplice per rimuovere il Enduro / Mity è quello di usare solo il pollice, e spingere il fermo
da sotto, non sopra. (IOW, la tua mano dovrebbe essere al di sotto della staffa, e il pollice dovrebbe puntare su.)
Sia semplicemente premere il fermo e spingere fuori il computer con il pollice. Non più a sbattere contro il
pulsanti.

--
Frederic Briere <*> fbriere@fbriere.net

\u003d> <fbriere@abacom.com> Non esiste più: <http://www.abacomsucks.com> <\u003d
  #11  
Old 09-10.-2003
Marian Rosenber
 
Messaggi: n / a
Default Re: CATEYE

Kevan Smith ha scritto:
> On Tue, 09 Sep 2003 21:52:01 +0800, Marian <Marian@TheRosenbergFamilies.Net> da Rosenberg ha scritto:
>> Rick Onanian ha scritto:
>>> Perché si desidera indossare un Ciclocomputer al polso?
>> Perché quando posso parcheggiare la bicicletta al di fuori di un negozio che non mi piace lasciare le gizmo costoso sul
>> la moto.
> Non sono più costosi.

Negli Stati Uniti.

Non era chiaro circa la mia situazione.

Attualmente vivo in un paese in via di sviluppo che, in alcuni luoghi, è decisamente ancora un terzo
mondo contadino. Nel mio paese di origine, non sono costosi.

Qui, ho ben-to-do conoscenti che, se non spendere soldi a tutti (non in affitto, senza cibo,
no spese di abbigliamento) sono riuscito a risparmiare abbastanza soldi per comprare uno in una settimana o dieci giorni.

Per il costo dei miei Ciclocomputer posso teoricamente mangiare per 2 settimane. Se non mangio occidentale
cibo, un pasto costoso ristorante per me è un mondo dove mi spendere più di $ 1.50 (US).

Se lascio il mio rimovibile * * _expensive_ gizmo sulla bicicletta non è una questione di se otterrà
rubati. Si tratta di una questione di quando.

-M
  #12  
Old 09-10.-2003
Kevan Smith
 
Messaggi: n / a
Default Re: CATEYE

Il Wed, 10 Sep 2003 20:27:13 +0800, Marian <Marian@TheRosenbergFamilies.Net> da Rosenberg ha scritto:

> Non era chiaro circa la mia situazione.
>
> Attualmente vivo in un paese in via di sviluppo che, in alcuni luoghi, è decisamente ancora un terzo
> paese del mondo .....

> Per il costo dei miei Ciclocomputer posso teoricamente mangiare per 2 settimane. Se non mangio occidentale
> cibo, un pasto costoso ristorante per me è un mondo dove mi spendere più di $ 1.50 (US).

Avete un diario on-line o ufficiale delle vostre esperienze dove siete? It sounds like you're
ricevendo un sacco di materiale di buona storia. Sarei particolarmente interessata a roba bici, naturalmente.

--
http://home.sport.rr.com/cuthulu/ dei diritti umani \u003d pace è Lavanderia la quinta dimensione! ... um ...
um ... Macchina th 'il lavaggio è un buco nero e le calze rosa sono i conducenti di autobus che è appena sceso in!
9:29:02 10 settembre 2003
  #13  
Old 09-11.-2003
Marian Rosenber
 
Messaggi: n / a
Default Re: CATEYE

Kevan Smith ha scritto:
> On Wed, 10 Sep 2003 20:27:13 +0800, Marian <Marian@TheRosenbergFamilies.Net> da Rosenberg ha scritto:
>
>
>> Non era chiaro circa la mia situazione.
>>
>> Attualmente vivo in un paese in via di sviluppo che, in alcuni luoghi, è decisamente ancora un terzo
>> Paese del mondo .....
>
>
>> Per il costo dei miei Ciclocomputer posso teoricamente mangiare per 2 settimane. Se non mangio occidentale
>> cibo, un pasto costoso ristorante per me è un mondo dove mi spendere più di $ 1.50 (US).
>
>
>
> Avete un diario on-line o ufficiale delle vostre esperienze dove siete? It sounds like you're
> Ricevendo un sacco di materiale di buona storia. Sarei particolarmente interessata a roba bici, naturalmente.

Che devo fare ... anche se di solito non vanno hyping it ...

Appena avrò più in forma e io uso la bicicletta più ci saranno cose più biciclette. Quando sono arrivato qui
un po 'più di un anno fa non ho mai avuto intenzione di prendere una bicicletta. Circa un mese prima, avevo barcollò
la mia strada lungo la strada vicino alla casa del mio ragazzo pieno di orgoglio che avevo guidato una bicicletta
nuovamente. La parte in bicicletta era andato bene, ma il giorno dopo non riuscivo a camminare.

Ho ottenuto la mia prima moto nel mese di ottobre. Ma non è stato fino al marzo che ho iniziato usando o di maggio che
Ho iniziato facendo un sacco di mountain bike.

Il mio diario può essere trovato a gruppi yahoo www dot com slash slash gruppi mariani in Cina.

A causa di una disposizione piuttosto sgradevole in termini di servizio di Yahoo è necessario abbonarsi a leggere il
gruppo. In caso contrario, il contenuto non è di proprietà di
me. Probabilmente non sarebbe in tribunale, ma non voglio arrivare a quel punto.

È possibile partecipare inviando un'email a:

Marian In Cina Dash Iscriviti a gruppi Yahoo Dot Com

-M
 

Bookmarks

Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Ricerca avanzata
Modalità di visualizzazione

Posting Rules
Tu non può post nuove discussioni
Tu non può post replies
Tu non può post allegati
Tu non può modificare i tuoi messaggi

BB code è Su
Smilies sono Su
[IMG] codice Chiuso
Il codice HTML è Chiuso
Trackbacks sono Su
Pingbacks sono Su
Refbacks sono Su



Tutti gli orari sono GMT -4. La data di oggi è 05:30.

Powered by: vBulletin Copyright © 2000 - 2009, Jelsoft Enterprises Ltd.
Search Engine Friendly URLs by vBSEO 3.3.0
Copyright © 2001 - 2009 cyclingforums.com

Traduzioni (powered by Google):
Bulgarian Croatian Czech Danish Dutch English Finnish French German Italian Japanese Korean Norwegian Polish Portuguese Spanish Swedish