M
Mikefule
Guest
Actually, it depends on whether you treat "algae" as the plural form of
the Latin "alga", or "algae" as a singular form of the English word for
the "substance".
There are many mistakes made by people attempting to apply Latin rules
to words which are now part of mainstream English. Vide the fuss people
make over stadium/stadia, octopus/octopi - and in the Greek, there are
people who persist (wrongly) in treating "kudos" as the plural of
"kudo"! We often wrongly use "media" as a singular - except that
"media" is not the Latin for "newspapers, TV and radio" anyway.
A botanist (or other scientist) would speak of a single "alga" and
several "algae". The man in the street, even if he has not read
Fowler, would probably say "algae is", and his interlocutors would
understand.
I'm not being pedantic, just nitpicking. It is a subtle distinction
but, I think, an important one.
--
Mikefule - Roland Hope School of Unicycling
So, do you ride with a club?
No, but I carry a heavy spanner.
------------------------------------------------------------------------
Mikefule's Profile: http://www.unicyclist.com/profile/879
View this thread: http://www.unicyclist.com/thread/43406
the Latin "alga", or "algae" as a singular form of the English word for
the "substance".
There are many mistakes made by people attempting to apply Latin rules
to words which are now part of mainstream English. Vide the fuss people
make over stadium/stadia, octopus/octopi - and in the Greek, there are
people who persist (wrongly) in treating "kudos" as the plural of
"kudo"! We often wrongly use "media" as a singular - except that
"media" is not the Latin for "newspapers, TV and radio" anyway.
A botanist (or other scientist) would speak of a single "alga" and
several "algae". The man in the street, even if he has not read
Fowler, would probably say "algae is", and his interlocutors would
understand.
I'm not being pedantic, just nitpicking. It is a subtle distinction
but, I think, an important one.
--
Mikefule - Roland Hope School of Unicycling
So, do you ride with a club?
No, but I carry a heavy spanner.
------------------------------------------------------------------------
Mikefule's Profile: http://www.unicyclist.com/profile/879
View this thread: http://www.unicyclist.com/thread/43406