What the previous poster said, it all depends on how tightly packed the powder is, if you want to be accurate you need to weigh it out.
That said depending on what you are doing, taking the 1/3 cup estimate above is probally close enough for most things (cooking, mixing sports drinks).