Go visit a local bike shop and let them fit you for proper pedals and shoes for the type of riding your doing. Your problem is easily solved