Boudreaux is making a good point there.
I think the lenght of the top tube might be more important to you. I have an inseam of 88 cm, same height as you. If you go for a 58-59 cm frame, you will get a more "racey" position, since you will have the saddle up higher, and the handlebars lower. If you are looking for a more comfy bike, go for 60 cm, that will have "old style" amount of saddlepost showing. 58 cm frame would have more than "old style" amount of seatpost showing. I am now talking about non compact frames, "old style" or whatever I should call it. Normal? Normally there would be 1-2 cm difference in top tube length between 58 cm frame and 60. That can most the time be easily compensated with your stem. Just make sure that the bike you put together not require you to run an "extreme" stem, such as 70 mm or 150 mm and you should be ok I think. Could you give me the link to the online frame you are looking at? Send me a pm if you want to. I did lots of research just a few weeks ago, and bought a bike and I seem to have similar sized body to you.
Cheers.