The acid is coming from your stomach not your muscles. You may have acid reflux - a degeneration of the valve connecting the oesophagus and the stomach. If you had this you would be also feeling queasy in the stomach at night when laying down.
Probably just gulping a lot of air into your stomach during your ride and burping it up with a bit of stomach acid later.