Problems with LOOK pedals

[n1ey]

I tightened the bolts on the cleat - it did not move in relation to the sole of the shoe. Is the cleat not meant to be completely immobile in relation to the shoe sole?

You are correct. However, it sounded to me almost as if you are floating on
top of the cleat.