I know what you mean, iv done tons of days where my muscles are just screaming, usally i just take it easy once i get back, then the next day i just go aobut like im not sore, even though i am, but at least you know you were working hard the day before =p
My advice: just go aobut your day like normal, if you find it being too sore, then take it easy =p