Or. Go out and ride really hard for the next couple of days and then take time off. As long as you don't have an overuse injury, tired and sore are a good thing. It means you are overloading which leads to adaption when you rest.
If it is an injury, don't ride.
If it is just tide and sore, then you should ride.