Welsh cycling in disarray again