an untrue wheel can be made true/straight through spoke retensioning.
a bent wheel often can not through such simple means and may require other physical manipulation (after which you may not want to be riding it (metal fatigue and all)) to make it straight. they often won't stay true and then become the
"untrue, previously bent wheel"