...how can anyone look at a wheel and "see" if it's been properly stress relieved without a handy neutron diffraction machine?
That stress relieving is invisible is, at once, both frustrating and inconsequential: there's no harm in stress relieving a second (or third, or fourth, or fifth) time.