Um, use an appropriately sized brazier. Why do any cooking while guests are there... it usually ain't convenient bathing your butt while guests are there either.
Quoted message said:
I would just do the browning and put the meat in the fridge until it is time to start the braise.
Why not just finish the dish completely, ALL brased dishes taste better reheated the next day.