My guess is it was meant to be sold OEM... I believe that stuff is usually sold in bulk to bike manufacturers without the packaging.
As mentioned, even if it was fake you could probably never tell the difference, so you got the label... nobody will know it didn't come with a package unless you tell them.
EDIT: If you are concerned about getting genuine Dura-Ace in the future, get it from an authorized dealer.