If you're using the PT hub then you might only want the cadence sensor as speed does indeed come from the hub. If you're using it on a TT bike with say a disc wheel you can get the cadence sensor and flip a switch which turns it into a wireless speed sensor.
Very nifty.
As for getting a 2nd head unit, save yourself the cash. It snaps in and out in the twinkling of an eye.